Negli ultimi anni molti romanzi già pubblicati su Urania vengono riproposti da altre case editrici in collane da libreria. E' un fenomeno non nuovo ma che ci riporta indietro nel tempo, ai mitici anni '50 quando Urania era, come lo è praticamente ancora, l'unica, salvo rare eccezioni, collana di fantascienza con una continuità di  uscite (attualmente circa 20 ogni anno, compresi i suoi spin-off). Dopo qualche anno, ora come allora, alcune opere, generalmente le più significative, vengono appunto riproposte in collane da libreria. L'unica differenza e che allora venivano riprese quelle opere che ormai erano da considerarsi dei classici, ora invece si tende a pubblicare, in collane anche non di genere, dei romanzi che non hanno avuto il meritato successo e la meritata attenzione.

Vediamo alcuni esempi del 1° caso

I Romanzi di Urania n. 6 del 20 Dicembre 1952	I Classici della Fantascienza n. 1 LIBRA del maggio 1969
I Romanzi di Urania n.11 del 10 Marzo 1953	I Classici della Fantascienza n. 10 LIBRA del ottobre 1973
I Romanzi di Urania n.12 del 20 Marzo 1953	Cosmo Oro n. 33 NORD del giugno 1978
I Romanzi di Urania n.34 del 10 Febbraio 1954	Cosmo Oro n. 21 NORD del febbraio 1976

ed ora veniamo ai giorni d'oggi, ecco alcuni esempi di romanzi usciti in 1^ edizione su Urania

e poi riproposti in libreria da case editrici diverse

Urania n. 1296 del 5 novembre 1996 (PREMIO URANIA 1996)	Collana "Questo e altri mondi" della Sironi Editore Ottobre 2006
Supplemento a Urania n. 1362 (Urania Speciale n. 5) del 23 maggio 1999	Collana "Questo e altri mondi" della Sironi Editore Settembre 2007
Urania n. 1320 del 12 Ottobre 1997 (PREMIO URANIA 1997)	Edizione Golosia &C. del marzo 2000
Urania n. 1255 del 16 aprile 1995	Collana VALIS n. 3 della Hobby&work pubblicato nel novembre 2006 In questo caso comunque si tratta di una ristampa con revisione del testo in quanto il romanzo, primo di una trilogia, fu pubblicato negli USA nel 1985 quando ancora non era caduto il muro di Berlino ed era ancora effettivo il Patto di Varsavia che era alla base del blocco sovietico. Con la revisione del testo l'autore ha aggiornato il quadro storico e alcuni termini usati nella narrazione.
Urania n. 1238 del 21 Agosto 1994	Collana Pannarrativa Edizioni Le Lettere del Dicembre 2005